オラクルカード【HOPE】を解説!!英語訳が意味するものは?

こんにちは!今日も幸せを導くオラクルカードの1枚について解説していきます。

さて本日のカードは

HOPE

です。オラクルカードって日本人にはなじみのない英語も多いのですが、さすがにホープは聞いたことありますよね?でも意味はタバコの銘柄ではありませんよ。

日本語訳では

希望となります。希望ってすごく前向きな言葉なんですがオラクルカードに隠されている意味をさらに深堀していきましょう。

オラクルカードHOPEが指し示す意味とは?

私の所有しているオラクルカードHopeには3つの白い花が描かれています。

花びらが大きいのでとても存在感があるんですよね。何か生命力を感じさせますよね。

花のすさまじさに圧倒されますがその横に羽ばたいている鳥も描かれています。どうやらこの鳥は

ズグロシロハラミズナギドリというカモメの仲間だそうです。

そしてこの白い花の名前は

LADY OF THE NIGHT

と表記されていますね。名前の通り『夜の貴婦人』、日本名でヤコウボクという香りが漂う花という事です。

香水の原料にもなっているヤコウボクが意味する希望にはどんな意味が隠されているのか、

オラクルカードに書かれている英語解説文をみていきましょう。

The night is filling with starlight, the full moon rises to illuminate, and hope expands to fill the void. It is time to embrace the present and let go of the past while looking forward with new vision.

夜は星明かりで満たされ、満月が昇って照らされ、希望が広がり、隙間を埋めます。新しいビジョンを楽しみながら、現在を受け入れ、過去を手放す時が来ました。

誰しも希望を持っていると思いますが、ようやく希望で満ち溢れる時期になったようですね!過去にはつらい事もあったかもしれませんが、実を結ぼうとしています。

Something wonderful is coming your way soon, so do not give up. Keep strong with your faith and try to concentrate on the smaller stepping stones towards your desires and goals.
Lady of the Night flower assists those wishing to manifest a brighter future and increase their access to resources. It indicates that a time of increased abundance is coming for those who do not give in.

すぐに素晴らしいものがやってくるので、あきらめないでください。あなたの信仰を強く保ち、あなたの欲望と目標に向かって小さな踏み石に集中するようにしてください。
Lady of the Nightの花は、より明るい未来を明らかにし、リソースへのアクセスを増やしたい人を支援します。諦めない人にとっては、豊かさが増す時期が来ていることを示しています。

希望を持っていてもくじけそうな時もあったかもしれません。でもあなたがこうなりたい!という信念を曲げない限り確実に希望が叶うようになるでしょう。

そしてあなたを応援してくれる人は周りにもいるはずです。

Healing or past hurts, forgiveness and meeting someone who instils new faith in a
better tomorrow, are all indicated. The challenges are: becoming disillusioned, giving up too soon and losing your self- confidence.

癒しや過去の傷、許し、そして新しい信仰を植え付ける人との出会い
より良い明日、すべてが示されています。課題は、幻滅すること、すぐに諦めること、自信を失うことです。

希望を持ち続ければ暗い過去も許せますし、新しい出会いもあります。逆にちょっとした事で不安になったり諦めない心が大切です。

オラクルカードHopeのアファメーション

I believe in a brighter tomorrow.

私はより明るい明日を信じています。

希望で満ち溢れた世界に到達するには自分の信念を曲げない事ですね!

オラクルカードHopeのキーワード

Hope, optimism, the present, joy, meeting, illumination, disillusionment.

希望、楽観主義、現在、喜び、出会い、イルミネーション、幻滅。

個人的には希望を持ちつつ、片意地はらずに進んでいきたいですね。であれば多少の困難があっても乗り越えられるハズです。

まとめ

今回はオラクルカードのHopeについて解説しました。

オラクルカードは見ているだけでも前向きな言葉ばかりなので元気がでますよ!

本日は以上となります。最後までお読みいただきありがとうございました。

アニメ観るなら<U-NEXT>

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です