オラクルカード【CREATION】が意味しているものは?英語訳もあわせて解説

今日も仕事はじめに

オラクルカードで運試し(笑)

そして出たカードは

Creation

が出ました!

そこで今回はオラクルカード Creationについて

その意味と説明書の日本語訳を合わせて解説していきたいと思います。

ちなみに

Creationの日本語訳は

創作

なんですが、こんな私でも創作できるようなものがあるんでしょうか(笑)

これだけではイマイチピンとこないのでオラクルカードの説明書を見ながら解説していきます。

オラクルカードCreationがいみするものは?

ちなみに私の所有しているオラクルカードCreationの絵柄には

絵柄全体に大きな黄色い花がドーンと描かれているんですよ。

とてもきれいな花なんですが

night- blooming daylily と表記されています。

The night blooming daylily(hemerocallis lilioasphodelus) was one of the very first lilies used in cuitibation of new lilies.

夜咲くカンゾウ(hemerocallis lilioasphodelus)は、新しいユリの栽培に使用された非常に最初のユリの1つでした。

Creationに描かれている黄色い花はユリの一種だという事のようですね。

さてユリが創造を掻き立てるとはどういう意味を持つのでしょうか。

説明書の英語文と訳をみていきましょう。

Fertility, and the abundant growth of what you have already begun, is very strongly connected with this flower. You could find new enthusiasm and favourable situations occurring and even an inflow of resources and material wealth.

繁殖力、そしてあなたがすでに始めているものの豊富な成長は、この花と非常に強く関連しています。新たな熱意と好意的な状況が発生し、リソースと物質的な富の流入さえ見つかる可能性があります。

想像力はユリの花に似ていると言っているんですね。

そしてその想像力はパワーあふれるもので、財産を生み出す可能性があると示唆しています。

Someone’s birth or the news of such a wonderful occasion, could be near. Creativity in all its forms, including the creation of partnerships, friendships, romantic matchings, as well as physical artistic and creative pursuits, are all inspired under the energy of Night – Blooming Daylily.

誰かの誕生またはそのような素晴らしい機会のニュースが近くにあるかもしれません。パートナーシップ、友情、ロマンチックなマッチングの作成、肉体的な芸術的および創造的な追求など、あらゆる形態の創造性はすべて、Night-Blooming Daylilyのエネルギーに触発されています。

創造、つまり新たな誕生(生命?)が起こりえるという事ですね。

そしてすべての創造はユリの花のエネルギーによって起きるという意味でしょうか。

Be warned to not get carried away with external appearances and status. Ego needs to be checked and there actually is the chance of missing out on something really valuable because of a fixation on perfection or outer appearances.

外観やステータスに夢中にならないように注意してください。自我をチェックする必要があり、完璧さや外観の固定のために、実際には貴重なものを見逃す可能性があります。

ここでは外見や見た目ばかりで判断しないように気を付けてくださいね!と記しています。

オラクルカードCreationのアファメーション

I create and I grow in abundance and joy.

私は創造し、豊かさと喜びで成長します。

創造力は豊かさ、つまり富を得る事ができ、喜べる人生を与えるという事でしょう。

オラクルカードCreationのキーワード

Creation, creativity, birth, beginnings, luck, abundance, improvement, conceit, narcissism.

創造、創造性、誕生、始まり、運、豊かさ、改善、無謀、ナルシシズム。

無謀やナルシシズムはちょっとマイナスなイメージですが

創造すれば新たなものが誕生し、豊かさを運が良くなるという事でしょうか。

どんな世界でも初めて創造した人は素晴らしい事だと思いますし、

そのチャンスは誰でも持っているのかもしれませんね。

なので

オラクルカードCreationを引き当てた時は

新たな創造が湧いてくる!

と思っていいでしょう。

まとめ

今回はオラクルカードCreationについて解説していきました。

私もあなたも創造力を掻き立ててみませんか?

イイことが絶対起きますって!

今回は以上となります。 最後までお読みいただきありがとうございました。

アニメ観るなら<U-NEXT>

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です