オラクルカード【COMMUNICATION】の意味は?英語訳を解説

今回もオラクルカードの紹介をしたいのですが、

今日シャッフルしてたまたま出たカードが

Communicationというカードが出たんです。

コミュニケーションは私の苦手とするところなんですが(笑)

このカードにはどんな意味が込められているのでしょうか。

早速オラクルカードCommunicationの英語訳をみながら解説していきたいと思います。

オラクルカードCommunicationの英語訳を解説

さて私の持っているオラクルカードCommunicationには

  • フクロウ
  • フィッシュボーンサボテン

の図柄が掲載されているんですよ。

フクロウはともかく、フィッシュボーンサボテン(fish bone cactus)って初めて聞いたのですが

どんな植物なんでしょうね。調べて見るとどうやら葉っぱが魚の骨のように

見えるみたいなんですよ。植物にも面白い名前があるんですね。

さてフクロウとフィッシュボーンサボテンの絵柄とCommunicationがどのように関連があるのか調べないといけません。

という事でオラクルカードCommunicationの英語訳を早速解説していきますね。

Time for discussions,speaking up and ensuring that you are really heard. What needs to be said or commyunicated more  clearly? Is your truth, your message, your meaning being fully understood?

話し合い、発言し、あなたが本当に聴こえるようにする時間。何をより明確に述べたり、共有したりする必要がありますか?あなたの真実、あなたのメッセージ、あなたの意味は完全に理解されていますか?

ちょっと解釈が難しいですね。時間が大事といっているようにも取れますし

心の声を読み取るという事なんでしょうか?

この辺りは説明の続きを読むとわかるかもしれません。引き続き英語訳をみてみましょう。

Take extra notice of what is being shown and shared with you, as you could  easily miss some very important points.

いくつかの非常に重要なポイントを簡単に見逃してしまう可能性があるため、表示および共有されている内容に特に注意してください。

この辺りも難しいので(笑)

続いて英語訳をみていきます。

This is a chance to share your passion through creative expression, and to gain more interest in what it is you do. This energy extends to opportunities to change jobs, gain promotions, sell creative works and obtain positions to share your work more widely.

クリエイティブな表現を通してあなたの情熱を共有し、あなたが何をしているのかということにもっと興味を持つ機会です。このエネルギーは、仕事を変え、昇進し、創造的な作品を販売し、仕事をより広く共有するためのポジションを獲得する機会にまで及びます。

今現在の仕事を極める事で豊かな未来が待っている事を暗示しているのでしょうか?

深くはわかりませんが、Communicationのカード自体に悪いイメージはなさそうですね。

Truth is being heard at the moment,and you may need to forget the past and trust in the future so you can enjoy  today more fully.

Be very careful of gossip, being misrepresented or doing things which may not align with your truth.

現在真実が聞こえてきており、過去を忘れて未来を信頼することで、今日をより十分に楽しむことができます。

ゴシップ、虚偽の表示、またはあなたの真実と一致しない可能性のある行為を行う場合は、十分に注意してください。

素晴らしい未来を迎えるためにイマイチだった過去を忘れて今日という日を楽しみましょう!という感じでしょうか。そしてくれぐれも嘘や悪い噂に流されないでね、とアドバイスしています。

Communicationのアファメーションとは

I speak with truth and clarity.

私は真実と明快に話します。

真実を受け入れるという事であっていますかね(笑)

Communicationのもつキーワードは

Communication、trust, discussions, sharing, expression, defensiveness.

コミュニケーション、信頼、話し合い、共有、表現、防御。

コミュニケーションをとる事で信頼しあれば、素晴らしい1日が送れる!

という感じでしょうか。

いずれにしてもコミュニケーションって大事ですよね。

まとめ

今回はオラクルカードCommunicationについてお伝えしました。

オラクルカード眺めるだけでもスピリチュアルなイメージがわいてくるのでオススメですよ!

本日は以上となります。最後までお読みいただきありがとうございました。

アニメ観るなら<U-NEXT>

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です